WebAug 13, 2024 · During the recent debate about the use of the word “curry”, I looked it up in Hobson–Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive, also described variously in reissues as The definitive glossary of British India, The Anglo-Indian … WebSep 25, 2024 · veranda. (n.). also verandah, 1711, Anglo-Indian, from Hindi varanda, which probably is from Portuguese varanda, originally "long balcony or terrace," of uncertain origin, possibly related to Spanish baranda "railing," and ultimately from Vulgar Latin *barra "barrier, bar." French véranda is borrowed from English.. That the word as used in England and in …
Beyond Hobson Jobson: Towards a new lexicography for Indian English
WebAug 1, 2015 · Hobson-Jobson The Definitive Glossary of British India Henry Yule and A. C. Burnell Edited by Kate Teltscher Oxford World's Classics. Hobson-Jobson is a unique lexicon of British India, part dictionary, part social history, a hugely entertaining compilation of words and phrases. This is the only edition to include an introduction and notes that … WebAbout Hobson-Jobson. Hobson-Jobson was founded by Thomas Sehested and Janne Meier. Years between Denmark and India have made us Desi-firengis (homegrown … sql azure row level security
Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phra…
WebHobson-Jobson; a glossary of colloquial Anglo-Indian words and phrases, and of kindred terms, etymological, historical, geographical and discursive Item Preview remove-circle Share or Embed This Item. Share to Twitter. Share to Facebook. Share to Reddit. Share to Tumblr. Webp> Bibliomania - Free Online Literature and Study Guides Bibliomania brings you the internet's best collection of classic texts and study resources. The fiction section has the … WebThe law of Hobson-Jobson ‘Hobson-Jobson’ appears in the OED and Chambers Dictionarywith this sense. The OED defines ‘the law of Hobson-Jobson’ as ‘a phrase … sql azure scheduled jobs